Mitarbeiter/in Technische Dokumentation (m/w/d)

Über diese Stellenanzeige

Ihr Aufgabengebiet:

• Sie erstellen, pflegen und aktualisieren technische Dokumentationen wie Montage- und Bedienungsanleitungen, Datenblätter sowie Kennzeichnungen in mehreren Sprachen und stellen deren Qualität, Verständlichkeit und Normkonformität sicher.

• Sie recherchieren, strukturieren und bereiten technische Inhalte zielgruppengerecht auf und wählen geeignete Medien zu deren optimaler Darstellung aus.

• Sie wirken an der Konzeption, Standardisierung und kontinuierlichen Optimierung von Dokumentationsstrukturen und -prozessen mit.

• Sie erstellen und pflegen technische Zeichnungen, Anschlusspläne und Schemen auf Basis vorhandener CAD-Daten in Abstimmung mit der Entwicklung.

• Sie arbeiten eng mit internen Fachbereichen zusammen und koordinieren externe Dienstleister sowie Übersetzungen unter Einsatz moderner Tools.

Ihr ideales Profil:

• Sie verfügen über eine abgeschlossene technische Ausbildung sowie mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Bereich Elektrotechnik.

• Sie besitzen ein gutes technisches Verständnis sowie Erfahrung mit DTP- und Content-Tools (z. B. Adobe CC, FrameMaker, Figma oder CMS) und bringen idealerweise CAD-Kenntnisse mit.

• Sie gehen sicher mit MS Office und PIM-Systemen um und sind bereit, sich in relevante Normen und Richtlinien einzuarbeiten.

• Sie arbeiten strukturiert, präzise und analytisch, bringen Kreativität in der Darstellung komplexer Inhalte mit und kommunizieren sicher im Team.

• Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Sprachen sind von Vorteil.

Was Sie erwarten dürfen:

• Eine interessante und zukunftsorientierte Tätigkeit in der Unternehmensgruppe des Marktführers Harvia

• Einen sicheren Arbeitsplatz in Festanstellung in einer Wachstumsbranche

• Ein angenehmes Betriebsklima mit einem Team, das an einem Strang zieht

• Eine strukturierte Einarbeitung mit Einblick in verschiedene Abteilungen des Unternehmens

• Attraktive Mitarbeiter-Benefits: Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Vorteilen wie z.B. Sachbezugskarte, 30 Tage Urlaub, Jobrad und Mitarbeiterevents

Ort der Arbeitsstätte